Signification du mot "no sooner said than done" en français

Que signifie "no sooner said than done" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

no sooner said than done

US /noʊ ˈsuːnər sed ðæn dʌn/
UK /nəʊ ˈsuːnə sed ðæn dʌn/
"no sooner said than done" picture

Expression Idiomatique

aussitôt dit, aussitôt fait

used to convey that a request or suggestion is being carried out immediately

Exemple:
•
I asked him to open the window, and no sooner said than done.
Je lui ai demandé d'ouvrir la fenêtre, et aussitôt dit, aussitôt fait.
•
Could you bring me some water? No sooner said than done!
Peux-tu m'apporter de l'eau ? Aussitôt dit, aussitôt fait !